医英検・CBMS医療英語・医療通訳学習のための無料お役立ちサイト集
医英検、CBMS、医療通訳資格試験勉強に役立つサイトを集めました。医療英語や医療通訳の学習に活用して下さい。良いサイトが見つかったら、その都度アップデートしていきます。
医療通訳スキルトレーニング
医英検・CBMS
医療通訳スキルトレーニング【医療通訳資格試験対策】面接２次試験で訳せない時の対処法３選
医療通訳資格試験を受験した現役英語医療通訳士が、訳せなくて困った時の対処法３つと資格試験に向けた学習のポイントを紹介。リアルな診察現場でどの様に通訳したか、失敗談から導き出した面接ロールプレイ試験に役立つコツを織り込んだ。
医療通訳スキルトレーニング【独学】英語 医療通訳のノートテイキング練習方法３ステップと記号・略語
医療通訳の方法である逐次通訳のノートテイキングのやり方・方法はよく見かけるのに、練習方法が分からず困った経験はありませんか？Suzyが通訳学校に通ってヒントを得たノートテイキングの練習方法を、分かりやすく３ステップにまとめました。記号や略字も紹介しています。
医療通訳スキルトレーニング【独学】「サイトトランスレーション（サイトラ）」で通訳スキルアップ！英語医療通訳者が行うやり方・効果とは？
独学で現役英語医療通訳者が行った勉強法「サイトトランスレーション（サイトラ）」とは？医療通訳面接（2次）試験に効果を発揮するサイトラの方法、メリット、コツなどを紹介。
医療通訳スキルトレーニング【教材自作】医療通訳検定・認定2次試験には欠かせない！医療英語でクイックレスポンス！やり方と教材（音源）の作り方
医療通訳の方法である逐次通訳訓練の一つ、クイックレスポンスの教材（音源）を自分で作る方法、目的・メリット、やり方、練習方法、コツなどを紹介。このトレーニングをおすすめする１番の理由は、定型文を暗記して瞬発力が上がるから！複数の表現の中から一問一答を決めて音源を自作しましょう！
医療通訳スキルトレーニング英語「高速リスニング」の効果はリスニング力強化だけじゃない？！通訳に必要な医学知識を効率的に学習しよう！
医療通訳資格取得に必要な医療知識を効率的に学習できる「高速リスニング」について紹介。3つのメリット「リスニング力強化」「時短」「学習量アップ」に着目して、隙間時間で勉強すると、しっかり学習時間が確保できます。YouTubeやAudibleの設定変更方法も紹介しています。
医療通訳スキルトレーニング医療通訳資格2次試験は難しくない！面接２次試験（ロールプレイ）対策「リテンションとパラフレージング」とは？英語脳も鍛えて合格を目指そう！
英語医療通訳士 資格試験合格に必要なスキルのトレーニング方法の一つである、リテンションとパラフレージングについて解説。 リテンションとは記憶の保持、パラフレージングとは言い換えること。目的、道具、方法（コツ）、量、環境などについて詳しく説明。コツをつかんで英語脳になる方法も。
医療通訳スキルトレーニング医療通訳資格2次試験は難しくない！逐次通訳スキルトレーニング「リテンションとリプロダクション（日本語、英語）」とは？
英語医療通訳士 面接2次試験（ロールプレイング）に必要なスキルのトレーニング方法の一つである、リテンションとは記憶の保持、リプロダクションとはそれを再現すること。目的、道具、方法（コツ）、量、環境、コツなどについて詳しく説明。記憶力と理解力を鍛えて、自信を持って試験に臨もう！
医療通訳スキルトレーニング医療通訳資格2次試験は難しくない！逐次通訳に必要なスキルのトレーニング方法「シャドーイング（英語）」とは？
医療通訳士 面接2次試験（ロールプレイ）に必要なスキルトレーニング方法の一つである、シャドーイング（英語）について解説。シャドーイングは耳コピで発声します。目的、方法（コツ）、道具、量、環境などについて詳しく説明。耳だけが頼りなのでオーバーラッピングより実践的です。自信を持って試験に臨ことができますよ。
医療通訳スキルトレーニング医療通訳資格2次試験は難しくない！逐次通訳に必要なスキルのトレーニング方法「オーバーラッピング（英語）」とは？
英語医療通訳スキルトレーニングはまずここからスタート！医療通訳士 面接２次試験（ロールプレイ）に必要なスキルトレーニング方法の一つである、オーバーラッピング（英語）について解説。オーバーラッピングはお手本を聴きながら行う音読です。目的、方法（コツ）、道具、量、環境、代替について詳しく説明。