スポンサーリンク
英語表記一覧

【英語表記一覧】病院事務の方・医療通訳士必見!外来編 病院でよく聞く用語を英語で言ってみよう!

病院の外来でよく耳にする言葉を英語で言えますか?病院事務の方、外来スタッフさんや医療通訳士のために、病院でよく使う用語を医療英語表記一覧表にまとめてみました。Suzyが実際に行った覚え方や、外国人患者さんの電話対応例も紹介しています。
英語表記一覧

【英語表記一覧】看護師さん・医療通訳士必見!医療物品編 病院でよく聞く用語を英語で言ってみよう!

病院で使用する医療物品を英語で言えますか?看護師さんや医療通訳士のために、病院でよく使う物品名を厳選して、英訳と英語で意味をまとめてみました。Suzyが実際に行った覚え方も紹介しています。
厚生労働省 模擬通訳演習の英訳例

「皮膚科」厚生労働省の模擬通訳演習Ⅱ(診療科)を英訳してみた!独学で使える医療通訳教材

現役医療通訳者が、厚生労働省の模擬通訳演習を英訳。独学で医療通訳の勉強をしている方や医療通訳2次試験の準備をしている方のサイトトランスレーション(サイトラ)の参考に使える!今回は「皮膚科」です。
医療通訳士

医療通訳士の需要はある? 今後どうなる?

医療通訳士はこれからどうなる?需要はある?機械翻訳導入で今後仕事があるの?そもそも求人募集してる?そんなことが気になっている方に是非読んで頂きたい。コロナ禍で訪日外国人観光客が激減している中、業界データを元に現状と今後の展望について現役英語医療通訳士 Suzy が解説します。
厚生労働省 模擬通訳演習の英訳例

「小児科」厚生労働省の模擬通訳演習Ⅱ(診療科)を英訳してみた!独学で使える医療通訳教材

現役医療通訳者が、厚生労働省の模擬通訳演習を英訳。独学で医療通訳の勉強をしている方や医療通訳2次試験の準備をしている方のサイトトランスレーション(サイトラ)の参考に使える!今回は「小児科」です。
厚生労働省 模擬通訳演習の英訳例

「産婦人科」厚生労働省の模擬通訳演習Ⅱ(診療科)を英訳してみた!独学で使える医療通訳教材

現役医療通訳者が、厚生労働省の模擬通訳演習を英訳。独学で医療通訳の勉強をしている方や医療通訳2次試験の準備をしている方のサイトトランスレーション(サイトラ)の参考に使える!今回は「産婦人科」です。
英語表記一覧

【英語表記一覧】病院受付事務の方・医療通訳士必見!診療科・専門医編 病院でよく聞く用語を英語で言ってみよう!

病院の診療科・専門医を英語で言えますか?受付担当事務の方や医療通訳士のために、病院でよく使う用語を医療英語表記(一覧表)にまとめてみました。医療通訳試験対策のための覚え方も紹介しています。
厚生労働省 模擬通訳演習の英訳例

「精神科」厚生労働省の模擬通訳演習Ⅱ(診療科)を英訳してみた!独学で使える医療通訳教材

現役医療通訳者が、厚生労働省の模擬通訳演習を英訳。独学で医療通訳の勉強をしている方や医療通訳2次試験の準備をしている方のサイトトランスレーション(サイトラ)の参考に使える!今回は「精神科」です。
厚生労働省 模擬通訳演習の英訳例

「整形外科」厚生労働省の模擬通訳演習Ⅱ(診療科)を英訳してみた!独学で使える医療通訳教材

現役医療通訳者が、厚生労働省の模擬通訳演習を英訳。独学で医療通訳の勉強をしている方や医療通訳2次試験の準備をしている方のサイトトランスレーション(サイトラ)の参考に使える!今回は「整形外科」です。
厚生労働省 模擬通訳演習の英訳例

「呼吸器内科」厚生労働省の模擬通訳演習Ⅱ(診療科)を英訳してみた!独学で使える医療通訳教材

現役医療通訳者が、厚生労働省の模擬通訳演習を英訳。独学で医療通訳の勉強をしている方や医療通訳2次試験の準備をしている方のサイトトランスレーション(サイトラ)の参考に使える!今回は「呼吸器内科 」です。
スポンサーリンク
タイトルとURLをコピーしました