こんにちは。
現役英語医療通訳士のSuzyです。
今回は、医英検・CBMS受験対策として、
試験に出た・出そうな
医療英単語の略語をまとめました。
2025年6月8日（日）終了
2025年11月8日（土）
この記事では、
Suzyが医英検やCBMS、
医療通訳試験を受験した際に
実際に出題された略語や、
日頃から医療現場で活動している中で
重要だなと思った略語をまとめています。
試験勉強を頑張っている
あなたのお役に立てれば嬉しいです。
今後も、アップデートしていきます。
医英検・CBMS練習問題が少なくて
困っている方のために問題集を作りました！
AI音声ではなく、丁寧に心を込めてSuzy自身が音読しています↓
では早速 let’s go！
- そもそも略語とは？
- 【循環器系】医英検・CBMS対策 医療英語の略語
- 【呼吸器系】医英検・CBMS対策 医療英語の略語
- 【消化器系】医英検・CBMS対策 医療英語の略語
- 【脳神経系】医英検・CBMS対策 医療英語の略語
- 【内分泌・代謝系】医英検・CBMS対策 医療英語の略語
- 【泌尿器・腎臓系】医英検・CBMS対策 医療英語の略語
- 【産婦人科系】医英検・CBMS対策 医療英語の略語
- 【難病系】医英検・CBMS対策 医療英語の略語
- 【精神系】医英検・CBMS対策 医療英語の略語
- 【検査・処置】医英検・CBMS対策 医療英語の略語
- 【薬剤】医英検・CBMS対策 医療英語の略語
- 【その他】医英検・CBMS対策 医療英語の略語
- まとめ
そもそも略語とは？
あなたは、略語には
頭字語があるのはご存知ですか？
略語は知ってたけど、
頭字語は知らないという方は多いかもしれません。
Suzyもネイティブの英語講師から
教えてもらうまで知りませんでした。
英語で、略語は abbreviation
頭字語は acronymと言います。
abbreviation とは、ある言葉からいくつかの文字をとって作られた、短くなった言葉や言い回しのことを言います。（大抵の場合、言葉の最初の文字を使います。）例としては、Dr. (= Doctor)、U.S. (= United States)、NTA (= National Tax Agency)、NASA (= National Aeronautics and Space Administration) などがあります。
引用元：Berlitz「ABBREVIATION vs. ACRONYMの意味、略語 vs. 頭字語」 https://jp.berlitz.com/wm/05atwork/0310.htm
acronym とは、新しい言葉として発音されるようになった abbreviation のことです。例えば、NASA「ナサ」がそうですが、個々の文字をそれぞれ発音するものはこれに該当しません。（例えば、U.S. や NTA など）
この定義によると、つまりどちらも abbreviation ということ。
【循環器系】医英検・CBMS対策 医療英語の略語
| AAA | Abdominal Aortic Aneurysm | 腹部大動脈瘤 |
| TAA | Thoracic Aortic Aneurysm | 胸部大動脈瘤 |
| AED | Automated External Defibrillator | 自動体外式除細動器 |
| Af, A-Fib | Atrial Fibrillation | 心房細動 |
| ASO | Arteriosclerosis Obliterans | 閉塞性動脈硬化症 |
| CABG | Coronary Artery Bypass Grafting | 冠動脈バイパス手術 |
| CHF | Congestive Heart Failure | うっ血性心不全 |
| DCM | Dilated Cardiomyopathy | 拡張型心筋症 |
| HT | Hypertension | 高血圧 |
| ICD | Implantable Cardioverter Defibrillator | 植込み型除細動器 |
| IHD | Ischemic Heart Disease | 虚血性心疾患 |
| ICM | Ischemic Cardiomyopathy | 虚血性心筋症 |
| ACS | Acute Coronary Syndrome | 急性冠症候群 |
| AMI | Acute Myocardial Infarction | 急性心筋梗塞 |
| PCI | Percutaneous Coronary Intervention | 経皮的冠動脈形成術 （心臓カテーテル治療） |
| PMI | Pacemaker Implantation | ペースメーカー植え込み術 |
| SSS | Sick Sinus Syndrome | 洞不全症候群（エス・エス・エス） |
虚血性心疾患に関して、こちらの慶應義塾大学病院のサイトがわかりやすいです。
【呼吸器系】医英検・CBMS対策 医療英語の略語
| COPD | Chronic Obstructive Pulmonary Disease | 慢性閉塞性肺疾患 |
| CPA | Cardio Pulmonary Arrest | 心機能、肺機能のいずれかまたは 両方が停止した状態（心肺停止） |
| CPR | Cardio Pulmonary Resuscitation | 心肺蘇生法 |
| ET tube | Endotracheal Intubation | 気管挿管 |
| HOT | Home Oxygen Therapy | 在宅酸素療法（ホット）”aych-oh-tee” |
| SAS | Sleep Apnea Syndrome | 睡眠時無呼吸症候群（サス） |
| TB | Tuberculosis | 結核 |
医療通訳資格試験対策の英語クイックレスポンス教材「呼吸器内科」はこちらをご覧ください↓
【消化器系】医英検・CBMS対策 医療英語の略語
| GERD | Gastroesophageal Reflux Disease | 胃食道逆流症 |
| HCC | Hepatocellular Carcinoma | 肝細胞がん |
| IBS | Irritable Bowel Syndrome | 過敏性腸症候群 |
| MASLD | Metabolic Dysfunction Associated Steatotic Liver Disease | 代謝機能障害関連脂肪性肝疾患 |
| MASH | Metabolic Dysfunction Associated Steatohepatitis | 代謝機能障害関連脂肪肝炎 |
最近では、NASHからMASHという表現を使うようになったそうです。詳しくはこちら↓
日本語と英語の大腸内視鏡検査のスクリプトは、こちらをご覧ください↓
【脳神経系】医英検・CBMS対策 医療英語の略語
| CNS | Central Nervous System | 中枢神経系 |
| CVD | Cerebrovascular Disease | 脳血管障害 |
| SAH | Subarachnoid Hemorrhage | クモ膜下出血（エス・エー・エイチ、ザーは日本だけ） |
| TIA | Transient Ischemic Attack | 一過性脳虚血発作 |
| BBB | Blood-Brain Barrier | 血液脳関門（ビー・ビー・ビー） |
血液脳関門に関しては、こちらの「看護roo!」の記事が分かりやすいです。
【内分泌・代謝系】医英検・CBMS対策 医療英語の略語
| GH | Growth Hormone | 成長ホルモン（下垂体（pituitary gland）から分泌される） |
| DM | Diabetes Mellitus | 糖尿病 diabetes: 尿の過剰排出、mellitus: はちみつのように甘い |
| DI | Diabetes Insipidus | 尿崩症 insipidus: 味気のない、無味の （この病名は重要ではないですが、DMとの比較で書いてみました） |
【泌尿器・腎臓系】医英検・CBMS対策 医療英語の略語
| APD | Automated Peritoneal Dialysis | 自動腹膜透析（在宅就寝時に行う透析で、 機械を使って自動的に行う方法） |
| CAPD | Continuous Ambulatory Peritoneal Dialysis | 持続携行式腹膜透析（在宅で行う透析で、 日中に数回透析液を交換する方法） ambulatory: 歩行可能な |
| HD | Hemodialysis | 血液透析、人工透析 |
| CHDF | Continuous Hemodialysis Filtration | 持続的血液濾過透析（24時間行う方法） |
| ARF | Acute Renal Failure | 急性腎不全 |
| BPH | Benign Prostatic Hyperplasia | 前立腺肥大症 |
| CKD | Chronic Kidney Disease | 慢性腎臓病 |
| CRF | Chronic Renal Failure | 慢性腎不全 |
| PCKD | Polycystic Kidney Disease | 多発性のう胞腎 |
| PSA | Prostate Specific Antigen | 前立腺特異抗原 |
| RCC | Renal Cell Carcinoma | 腎細胞がん |
| UTI | Urinary Tract Infection* | 尿路感染症 |
膀胱炎はcystitisと言いますが、
UTI（ユーティーアイ）が一般的で、
普段の会話でもよく使われます。
【産婦人科系】医英検・CBMS対策 医療英語の略語
| OB/GYN | Obstetrics/Gynecology | 産婦人科 |
| PCOS | Polycystic Ovary Syndrome | 多嚢胞性卵巣症候群 （たのうほうせいらんそうしょうこうぐん） |
| LMP | Last Menstrual Period | 最終月経 |
| EDD | Estimated Due Date | 出産予定日 |
| IUD | Intrauterine Device | 子宮内避妊器具（子宮内器具） |
| GTPAL | Gravida, Term, Preterm, Abortion, Living | 妊娠歴を表す5つの頭文字： 妊娠回数、正期産、早産、 中絶、生存児 |
GTPALに関して、こちらの動画が参考になります↓
【難病系】医英検・CBMS対策 医療英語の略語
| ALL | Acute Lymphoblastic Leukemia | 急性リンパ性白血病 |
| ALS | Amyotrophic Lateral Sclerosis | 筋委縮性側索硬化症 |
| AML | Acute Myeloid Leukemia | 急性骨髄性白血病 |
| AIDS | Acquired Immunodeficiency Syndrome | 後天性免疫不全症候群 |
| CML | Chronic Myeloid Leukemia | 慢性骨髄性白血病 |
| HIV | Human Immunodeficiency Virus | ヒト免疫不全ウイルス |
| MS | Multiple Sclerosis | 多発性硬化症 |
| OA | Osteoarthritis | 変形性関節症 |
| RA | Rheumatoid Arthritis | 関節リウマチ |
| SLE | Systemic Lupus Erythematosus | 全身性エリテマトーデス |
【精神系】医英検・CBMS対策 医療英語の略語
| ADHD | Attention-Deficit Hyperactivity Disorder | 注意欠如・多動性障害 |
| ASD | Autistic Spectrum Disorder | 自閉症スペクトラム |
| DOC | Disturbance of Consciousness | 意識障害 |
| OCD | Obsessive Compulsive Disorder | 強迫性障害 |
| PTSD | Post-Traumatic Stress Disorder | 心的外傷後ストレス障害 |
【検査・処置】医英検・CBMS対策 医療英語の略語
| CBC | Complete Blood Count | 全血算 |
| RBC | Red Blood Cell | 赤血球 |
| WBC | White Blood Cell | 白血球 |
| CRP | C-Reactive Protein* | C反応性蛋白（炎症反応を調べる検査） |
| CT | Computed Tomography | コンピュータ断層撮影 |
| DNAR | Do Not Attempt Resuscitation | 心肺蘇生措置を行わない |
| DNR | Do Not Resuscitate | 心肺蘇生措置を行わない |
| IM | Intramuscular | 筋肉注射（筋注） |
| IV | Intravenous | 静脈注射（静注） |
| MRA | Magnetic Resonance Angiography | 磁気共鳴血管撮影 |
| MRI | Magnetic Resonance Imaging | 磁気共鳴画像 |
| SC | Subcutaneous | 皮下注射（皮下注） |
CRPの値を見てドクターが
「炎症の値が高いですね」と
いうことがよくあります。
その時は、
“Your inflammatory marker is high.” や
“You have an elevated inflammatory marker.”
などと言うといいですね。
【薬剤】医英検・CBMS対策 医療英語の略語
| ABX | Antibiotics | 抗生物質 |
| NSAIDs | Non-Steroidal Anti-Inflammatory Drugs | 非ステロイド性抗炎症薬 |
| OTC | Over-the-counter | 市販薬 |
| t-PA | Tissue Plasminogen Activator | 血栓溶解薬 |
【その他】医英検・CBMS対策 医療英語の略語
| ACP | Advance Care Planning | アドバンス・ケア・プランニング （今後の希望する医療について 患者自身が前もって考え周囲の人たちと 話し合い共有すること） |
| ADL | Activities of Daily Living | 日常生活動作 |
| AE | Adverse Event | 有害事象（副作用） adverse: 逆らう、不利な |
| DIC | Disseminated Intravascular Coagulation | 播種性（はしゅせい）血管内凝固 |
| DNA | Deoxyribonucleic Acid | デオキシリボ核酸 |
| RNA | Ribonucleic Acid | リボ核酸 |
| MSW | Medical Social Worker | 医療ソーシャルワーカー |
| QOL | Quality of Life* | 生活の質 |
日本ではQOLとよく言いますが、
英語圏では略すよりは
quality of life と言うことの方が多い気がします。
まとめ
いかがでしたか？
医療英語の略語はたくさんありますが、
ここでは医英検・CBMSの出題傾向と
日常での使用頻度に的を絞って
Suzyが厳選した略語をご紹介しています。
あなたも日頃から医療英語のアンテナを張って
気になった医療用語・略語を
英語で何というか調べる
癖をつけておくとおくと良いですよ。
いざという時に役に立つので、
オススメです。
医英検・CBMSについて詳しく知りたい方は、こちらをご覧ください↓
「これから医療通訳士の需要はどうなるの？」と思っている方は、こちらの記事をご覧ください↓
今回も最後まで読んでいただき
ありがとうございました。
医英検・CBMS練習問題が少なくて
困っている方のために問題集を作りました！
AI音声ではなく、丁寧に心を込めてSuzy自身が音読しています↓
コメント